Приём заявок завершён

Личный кабинет

Конкурс на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского приглашает к участию детских писателей, поэтов и переводчиков

 

О Конкурсе

Премии имени Корнея Чуковского были учреждены Правительством Москвы в 2020 году для поддержки талантливых детских писателей, поэтов и переводчиков. В Конкурсе участвуют прозаические и переводные произведения с любых языков мира, а также поэтические произведения для детей до 12 лет

Положение о Конкурсе

Организатор Конкурса:

Департамент культуры города Москвы

Оператор Конкурса:

ЦГДБ им. А. П. Гайдара

Осенью объявим победителей премии имени Корнея Чуковского для авторов детской литературы. Мы завершили прием заявок. С поступившими на конкурс произведениями начинает знакомиться экспертное жюри.

Подробнее

Продолжается приём заявок на соискание Премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского!
Шестой сезон Конкурса в самом разгаре. Для участия уже заявлены книги более чем от 50 издательств.
Напоминаем, что заявки принимаются до 6 июля.

Подробнее

О старте приема заявок на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского объявили на книжном Фестивале «Красная площадь»!

Подробнее

В Москве начинается конкурс на соискание премии имени Корнея Чуковского для детских писателей

Подробнее

Семь произведений отмечено премией имени Корнея Чуковского

Подробнее

Объявлен шорт-лист премии имени Корнея Чуковского

Подробнее

Объявлены претенденты на соискание премии имени Корнея Чуковского

Подробнее

Объявлен старт пятого сезона Конкурса на соискание премий имени Корнея Чуковского (для детских писателей и переводчиков)

Подробнее

Названы имена победителей литературного конкурса на соискание премии имени Корнея Чуковского

Подробнее

Объявлен список номинантов литературного конкурса на соискание премий Корнея Чуковского

Подробнее

Оглашен длинный список конкурса на соискание премий правительства Москвы имени Корнея Чуковского сезона 2024 года

Подробнее

22 апреля стартует новый сезон приема заявок на соискание премий имени Корнея Чуковского среди детских писателей

Подробнее

В Москве названы победители премии Чуковского литературного сезона 2022-2023.

Подробнее

Оглашён итоговый короткий список конкурса на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского сезона 2022-2023 гг.

Подробнее

Оглашён итоговый длинный список конкурса на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского сезона 2022-2023 гг.

Подробнее

Итоги дополнительной заявочной кампании конкурса на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского и общие итоги заявочной кампании сезона 2022-23 гг.

Подробнее

Промежуточные итоги дополнительной заявочной кампании Конкурса

Подробнее

Объявлен дополнительный прием заявок на премию для детских писателей имени Корнея Чуковского

Подробнее

60 детских книг включили в длинный список московской премии имени Корнея Чуковского

Подробнее

На литературный конкурс имени Корнея Чуковского поступило рекордное число заявок

Подробнее

Читайте детям с «Активным гражданином»: итоги викторины по премии имени Корнея Чуковского

Подробнее

Начался прием заявок на соискание премии имени Корнея Чуковского

Подробнее

Детские писатели смогут подать заявки на соискание премии имени Корнея Чуковского

Подробнее

Премии имени Корнея Чуковского: названы имена лучших детских писателей, поэтов и переводчиков

Подробнее

Литературный знак качества: премия имени Корнея Чуковского объединила детских писателей из 50 регионов

Подробнее

Объявлен короткий список номинантов на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского

Подробнее

Победителя в одной из номинаций премии имени Корнея Чуковского выберут «активные граждане»

Подробнее

Актеры и музыканты прочтут детские рассказы и стихи для проекта «Активный гражданин»

Подробнее

Оглашен Длинный список литературного конкурса на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского 2021 года

Подробнее

Завершился прием заявок на соискание премий имени Корнея Чуковского

Подробнее

«Дом-музей Корнея Чуковского»

Подробнее

В Москве 27 ноября вручат награды лучшим детским писателям

Подробнее

Опубликован шорт-лист номинантов на соискание премии имени Корнея Чуковского

Подробнее

Детские писатели могут подать заявки на соискание премии имени Корнея Чуковского

Подробнее

В ТАСС прошла пресс-конференция, посвященная запуску конкурса на соискание премий имени Корнея Чуковского.

Подробнее

10 фактов о Корнее Чуковском (и один — о премии его имени)

Подробнее

Номинации

Литературный конкурс на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского приглашает к участию авторов, поэтов и переводчиков. Ознакомиться с полным текстом положения о ежегодном проведении Конкурса можно здесь:

Требования к произведениям

К рассмотрению принимаются литературные произведения для детей в возрасте до 12 лет (включительно), соответствующие следующим условиям:

  • прозаические, поэтические, переводные произведения, а также сборники произведений, изданные в период с 1 января 2025 года по 6 июня 2026 года (включительно);
  • объем произведения соответствует требованиям выбранной номинации;
  • переводные произведения с любых иностранных языков;
  • книжное издание произведения, представленного на соискание премий, имеет уникальный номер, идентифицирующий книгу (ISBN), информацию о годе выхода книги, тираже, издательстве, авторе;
  • на соискание премий принимаются книжные (печатные) издания произведений в формате PDF;
  • в случае если на соискание премий подается сборник произведений одного или нескольких авторов, включающий тексты, опубликованные ранее 2025 года, объем этих текстов не должен превышать 50% от общего объема сборника. Данное правило действительно во всех номинациях;
  • произведение, представленное на соискание премий, не противоречит действующему законодательству Российской Федерации;

К рассмотрению не принимаются:

  • произведения религиозной и политической тематики;
  • работы, в которых частично представлены отрывки прозаических, поэтических и переводных произведений, за которые заявителю ранее присуждалась премия конкурса на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского;
  • произведения, выпущенные исключительно в формате электронного издания.

Автор или коллектив авторов вправе подавать заявку на соискание премий по двум и более номинациям Конкурса.

Автор или коллектив авторов имеет право выдвинуть не более одного произведения на соискание премии в одной из следующих номинаций:

Лучшее произведение
в прозе для детей
в возрасте до 7 лет

Подробнее

Лучшее произведение
в прозе для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

Подробнее

Лучший поэтический
сборник для детей
в возрасте до 7 лет

Подробнее

Лучший поэтический
сборник для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

Подробнее

Лучший перевод
на русский язык
произведения для детей
в возрасте до 7 лет

Подробнее

Лучший перевод
на русский язык
произведения для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

Подробнее

Лучшее произведение
для детей по мнению
читателей

Подробнее

Премия в лицах

Жюри Конкурса — деятели культуры, детские писатели и поэты, от которых мы ждем строгой и справедливой оценки присланных работ.

Олег Рой
Олег Рой

Для меня, как для автора огромного количества книг и мультфильмов для детей, огромная честь быть председателем жюри книжной премии имени Чуковского. Корней Иванович Чуковский своим творчеством научил нас тому, что создавать книги для детей — это особый дар, помогающий говорить с ребёнком на языке фантазии, добра и искренности, не теряя при этом глубины и мудрости. И сегодня наша задача, задача современных детских авторов — продолжают эту благородную традицию: создавать книги, способные пробудить воображение маленьких читателей, научить их думать, рассуждать, сопереживать и подарить радость чтения.

Председатель жюри Конкурса на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского. Российский писатель, общественный деятель, участник специальной военной операции, ветеран боевых действий, председатель Комитета Российского книжного союза по духовно-патриотическому воспитанию, член Общественно-экспертного совета при Уполномоченном при Президенте Российской Федерации по правам ребенка, член Совета при Президенте Российской Федерации по реализации государственной политики в сфере поддержки русского языка и языков народов Российской Федерации, награжден медалью ордена "За заслуги перед Отечеством" II степени, медалью Александра Твардовского за существенный вклад в реализацию творческих проектов в области культуры, искусства и креативных (творческих) индустрий в условиях военных действий и при других обстоятельствах, сопряженных с риском для жизни, а также за укрепление нравственных ориентиров общества, лауреат премии Министерства обороны Российский Федерации в области культуры и искусства 2023 года в номинации "Литературное творчество и издательское дело" (за проект "Писатели России – фронту")

Ольга Ларина
Ольга Ларина

Спорим до хрипоты — и это правильно. Потому что лучшая книга для детей та, которая вызывает живые, а не казённые эмоции. Иногда побеждает та рукопись, из-за которой мы чуть не поссорились

Сопредседатель жюри конкурса на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского, директор ГБУК г. Москвы "ЦГДБ им. А.П.Гайдара", награждена медалью "Лучший библиотекарь города Москвы", Почетный работник культуры города Москвы

Алексей Никитин
Алексей Никитин

Премия имени Корнея Чуковского — это не просто награда. Это живой мост между традицией и современной детской литературой. Каждый сезон мы видим, как много талантливых авторов пишут для детей честно, умно и с душой. Наша задача — помочь этим книгам найти своего читателя. Потому что именно с таких книг начинается любовь к чтению на всю жизнь.

Секретарь жюри конкурса на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского, заместитель директора Государственного бюджетного учреждения культуры города Москвы «Центральная городская детская библиотека имени А.П. Гайдара».

Юлия Кузнецова
Юлия Кузнецова

Детские книги - особый мир. У него свои законы, свои герои. Я пишу для детей двадцать лет и столько же читаю книги коллег. Каждый раз радуюсь всем сердцем, когда современная книга получает премию. А уж если это премия имени самого Корнея Ивановича, радость становится безграничной! Счастлива попробовать свои силы в жюри премии, и уже не просто с удовольствием читать истории, а размышлять и обсуждать, какая из них будет отмечена такой серьёзной и прекрасной премией.

Член жюри конкурса на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского, автор книг для детей и взрослых, лауреат Национальной детской литературной премии "Заветная мечта", лауреат Международной детской литературной премии имени В.П. Крапивина, лауреат Всероссийского конкурса на лучшее литературное произведение для детей и юношества "Книгуру", лауреат премии "Большая сказка" имени Эдуарда Успенского, лауреат Международной литературной премии имени Петра Ершова

Юлия Весова
Юлия Весова

Как же я любила слушать в детстве сказки Чуковского! Как мне нравилось читать их своим детям. Ритмичные, звучные, льющиеся, словно песенка. Наверное, поэтому сказки в стихах стали моим любимым жанром в детской литературе. А Чуковский остается одним из любимых авторов. Когда меня пригласили в жюри конкурса его имени, я растерялась. Ведь это ТАК ответственно! Но ТАК интересно.

Член жюри конкурса на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского, автор книг для детей, победитель Корнейчуковской премии в номинации "Поэзия для детей", конкурса "Короткий список, или Саламандра", открытого читательского голосования литературного конкурса "Новая детская книга", финалист Национальной премии в области детской и подростковой литературы, Всероссийской литературной премии имени Самуила Яковлевича Маршака, фестиваля короткого рассказа"Кора-стих", стипендиат Министерства культуры Российской Федерации.

Майя Лазаренская
Майя Лазаренская

Быть в составе жюри премии имени Корнея Ивановича Чуковского - это большая радость и ответвенность. Я всегда восхищалась его живым чувством языка, умением играть словами с детьми. Книгу "От двух до пяти" - мне кажется важно прочитать всем детским писателям. Для меня это не первый сезон премии, и каждый раз интересно читать новые детские книги!

Член жюри конкурса на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского, детский писатель, психолог, член Союза писателей России, лауреат литературного конкурса "Новая детская книга", серебряный лауреат Международного конкурса "Национальная литературная премия „Золотое перо Руси“, специальный приз "Выбор библиотек" Международной детской литературной премии им. В.П. Крапивина, лауреат премии "Русский детектив".

Андрей Манухин
Андрей Манухин

Корней Чуковский - это не только Айболит и Мойдодыр, но и Рикки-Тикки-Тави, заговоривший по-русски. Каждый переводчик, начав с "Мухи-Цокотухи", мечтает дорасти до "Высокого искусства". Я ужасно горжусь приглашением в жюри премии Чуковского и уже предвкушаю удовольствие от чтения хорошей детской литературы.

Член жюри конкурса на соискание премий Правительства Москвы имени Корнея Чуковского, литературный переводчик с итальянского и английского языков, редактор, книжный блогер, лектор Академии перевода Санкт-Петербургского государственного университета.

Премиальный сезон 2026

7 июня — 6 июля

Приём заявок
на соискание премий

Август

Оглашение Длинного
списка номинантов

Сентябрь

Оглашение Короткого
списка номинантов

Сентябрь — октябрь

Голосование читателей на сайте проекта «Активный гражданин» в рамках номинации «Лучшее произведение для детей по мнению читателей»

Октябрь — ноябрь

Подведение итогов
и награждение
победителей

Победители и номинанты
прошлых сезонов

Сезон 2025

Победители сезона 2025

Лучшее произведение
в прозе для детей
в возрасте до 7 лет

«Как лисёнок Веснушка кита выращивал»

Лучшее произведение
в прозе для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

«Антарктида. Станция Восток. Самое холодное место на земле»

Лучший поэтический
сборник для детей
в возрасте до 7 лет

«Капибара Тамара»

Лучший поэтический
сборник для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

«Если мамы дома нет»

Лучший перевод
на русский язык
произведения для детей
в возрасте до 7 лет

«Дневник большого и страшного серого Волка»

Лучший перевод
на русский язык
произведения для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

«Леонардо да Винчи: гений на все времена»

Лучшее произведение
для детей по мнению
читателей

«Азбука Победы»

Короткий список номинантов 2025

«Короткий список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте до 7 лет»
Название произведения
Автор
«Атмосферная история»
Хачатурова Анастасия Эдуардовна
«Агата, Мамонт и старший брат»
Серова Ольга Николаевна
«Подарок для Деда Мороза или похищение новогодней ёлки»
Хворост Александра Юрьевна
«Рыжий Помпон в зелёной траве»
Артеменкова Татьяна Александровна (Татьяна Павленко)
«Супер-Клешня. Герой рифа»
Васягина Веста Анатольевна
«Зайка-Читайка и путешествие в Альфабетикус»
Топоногова Виктория Викторовна
«Если ты кому-то нужен»
Рубцова Наталья Сергеевна
«Как лисёнок Веснушка кита выращивал»
Коваль Татьяна Леонидовна
«Гусеничка, которая не хотела становиться бабочкой»
Штомпель Анна Ильинична
Дилогия «Гора самоцветов: сказки народов России»
Серов Егор Юрьевич
«Короткий список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
Название произведения
Автор
«Домовёнок Ом и его друзья»
Павлова Татьяна Викторовна (Алиса Стрельцова)
«Мы победим, Вера!»
Назарова Лариса Геннадьевна
«Я ушёл на войну»
Григорьев Константин Юрьевич
«Мифы древних славян»
Кутузова Лада Валентиновна
«Пушистая история или Рождественское чудо»
Дружаева Ирина Валентиновна
«Волшебная Почта: книга 1 «Почта открывается в полночь»
Герасимова Дарья Сергеевна
«Главное, живи!»
Теплюк Лилия Францевна
«Легенды Лисёнка о Донбассе»
Лысакова Дарина Владимировна (Фалена Лысакова)
«Синее перо»
Сурова Зинаида Михайловна и Суров Филипп Львович
«Антарктида. Станция Восток. Самое холодное место на земле»
Стефанова Ольга Владимировна и Жуков Александр Брониславович
«Короткий список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте до 7 лет»
Название произведения
Автор
«Салон красоты „Колокольчик“»
Лютикова Анастасия Александровна
«Дело о пропавших пятнах»
Онишкова Анастасия Михайловна
«Белый лист»
Глазунова Анастасия Александровна
«Что в кармане у вороны?»
Боброва Татьяна Юрьевна
«Один прекрасный Валенок»
Дубиковская Мария Владимировна
«Аппетитная история»
Артеменкова Татьяна Александровна (Татьяна Павленко)
Дилогия «Пиратские истории»
Коваль Татьяна Леонидовна
«Бесконечный год кота»
Топоногова Виктория Викторовна
«АЗ-БУ-КА в стихах»
Левин Виктор Владимирович (Виктор Лунин)
«Капибара Тамара»
Лейк Ирина Вадимовна
«Короткий список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
Название произведения
Автор
«Откуда берутся дети»
Гриченко Галина Сергеевна (Галина Дядина)
«Азбука Победы»
Кофман Александр Игоревич, Волков Сергей Юрьевич и Волкова Мария Борисовна
«Запомни это сам!»
Коваль Татьяна Леонидовна
«Если мамы дома нет»
Лихачева Алла Андреевна (Алла Мироненко)
«Костромские сказки»
Ивантер Алексей Ильич
«Короткий список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте до 7 лет»
Название произведения
Перевод
Автор
«Крендель»
Будур Наталья Валентиновна
Фрид Ингульстад
«Дневник большого и страшного серого Волка»
Богдасаров Сергей Михайлович
Бен Миллер
«Приключения Конрада Фрюлинга»
Теремкова Ольга Александровна
Хуберт Ширнек
«Эрхарт. Невероятный полёт полёвки вокруг света»
Даровская Екатерина Фёдоровна
Торбен Кульманн
«Короткий список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
Название произведения
Перевод
Автор
«Тайны музея восковых фигур. Дело о пропавшей королеве»
Чернышева Евгения Владимировна
Майя Фон Фогель
«Рик Наутилус. Пленники Железного острова»
Офицерова Ирина Александровна
Бланк Ульф
«Ключ от Хинсидеса»
Костанда Ольга Валентиновна
Альвтеген Альбин, Альвтеген Карин
«Магнолия У раскрывает тайны потерянных носков»
Александрова Наталья Сергеевна
Шанель Миллер
«Мои приключения. Как надо убегать из дома»
Даровская Екатерина Фёдоровна
Шарли Дельвар
«Синьор Колбаска: История о ёжиках, дедушках и бабушках и об изменении климата»
Карцивадзе Любовь Алексеевна
Флавио Сорига
«Дорогой Санта! История волшебной переписки»
Набатникова Татьяна Алексеевна
Шарлотта Инден
«Справочник чудовищ от мисс Мэри-Кейт Мартин. Неприятности с двуглавой гидрой»
Астафьева Евгения Владимировна
Карен Фоксли
«Леонардо да Винчи: гений на все времена»
Николаева Наталья Николаевна
Давиде Морозинотто

Длинный список номинантов 2025

«Длинный список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте до 7 лет»
Название произведения
Автор
«Чай с сосулькой»
Малеванова Юлия Сергеевна
«Имбирь, корица, шоколад и лапа дружбы»
Фадеева Ольга Алексеевна
«Новогодние приключения Мохнатика и Веничкина»
Кривошлыкова Светлана Алексеевна
«Агата, Мамонт и старший брат»
Серова Ольга Николаевна
«Осьминожка Осип, агент 008»
Лейк Ирина Вадимовна
«Как лисёнок Веснушка кита выращивал»
Коваль Татьяна Леонидовна
«Вилли и Малипут (История о том, как умный барсук помог толстому мальчику похудеть)»
Макарова Ольга Юрьевна
«Приключения лиса Степы и его друзей на Крайнем Севере»
Камкамидзе Наталья Иннокентьевна (Наталья Дзе)
«Добрые сказки»
Гали Александра Хусейновна (Александра Гали)
«Атмосферная история»
Хачатурова Анастасия Эдуардовна
«Мечта в апельсиновой дольке»
Купырина Анна Михайловна
«Если ты кому-то нужен»
Рубцова Наталья Сергеевна
«Подарок для Деда Мороза или похищение новогодней ёлки»
Хворост Александра Юрьевна
«Зайка-Читайка и путешествие в Альфабетикус»
Топоногова Виктория Викторовна
«Рыжий Помпон в зелёной траве»
Артеменкова Татьяна Александровна (Татьяна Павленко)
«Сказки про полезные привычки»
Минаева Екатерина Сергеевна (Катя Минаева)
«Гусеничка, которая не хотела становиться бабочкой»
Штомпель Анна Ильинична
«Супер-Клешня. Герой рифа»
Васягина Веста Анатольевна
Дилогия «Невидимые ниточки»
Халиуллина Рада Радиковна (Рада Мила)
Дилогия «Гора самоцветов: сказки народов России»
Серов Егор Юрьевич
«Длинный список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
Название произведения
Автор
«Как настоящий солдат»
Краснов-Немарский Дмитрий Юрьевич (Дмитрий Артис)
«Мы победим, Вера!»
Назарова Лариса Геннадьевна
«Зеленая война»
Потапова Светлана Александровна
«Я ушёл на войну»
Григорьев Константин Юрьевич
«Главное, живи!»
Теплюк Лилия Францевна
«Дорогой верности. Рассказы о поэте Сергее Орлове»
Ермакова Татьяна Алексеевна
«Помощники фронта»
Панишева Лада Вячеславовна (Мария Панишева)
«Мы - патриоты Великой России»
Соболева Людмила Геннадиевна и Аванесян Анна Альбертовна
«Синее перо»
Сурова Зинаида Михайловна и Суров Филипп Львович
«Пинокью»
Соя Антон Владимирович
«Как проложили Северный морской путь»
Савинов Михаил Авинирович
«Пушистая история или Рождественское чудо»
Дружаева Ирина Валентиновна
«Волшебная Почта: книга 1 „Почта открывается в полночь“»
Герасимова Дарья Сергеевна
«Мифы древних славян»
Кутузова Лада Валентиновна
«Домовёнок Ом и его друзья»
Павлова Татьяна Викторовна (Алиса Стрельцова)
«Легенды Лисёнка о Донбассе»
Лысакова Дарина Владимировна (Фалена Лысакова)
«Антарктида. Станция Восток. Самое холодное место на земле»
Стефанова Ольга Владимировна и Жуков Александр Брониславович
«Всё про моего папу»
Русинова Евгения Александровна
«Восьмилетний человек»
Ледерман Виктория Валерьевна
«Алиса, привет!»
Пушкарёва-Ремез Софья Оскаровна и Можгина Александра Викторовна
«Длинный список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте до 7 лет»
Название произведения
Автор
«Салон красоты „Колокольчик“»
Лютикова Анастасия Александровна
«Небыляндия. Стихи для детей»
Шагин Антон Александрович
«Дело о пропавших пятнах»
Онишкова Анастасия Михайловна
«Белый лист»
Глазунова Анастасия Александровна
«Улыбается троллейбус»
Неволина Ксения Викторовна
«Что в кармане у вороны?»
Боброва Татьяна Юрьевна
«Один прекрасный Валенок»
Дубиковская Мария Владимировна
«Аппетитная история»
Артеменкова Татьяна Александровна (Татьяна Павленко)
Дилогия «Пиратские истории»
Коваль Татьяна Леонидовна
«Бесконечный год кота»
Топоногова Виктория Викторовна
«Милаша и её питомцы»
Бурак Елена Сергеевна
«АЗ-БУ-КА в стихах»
Левин Виктор Владимирович (Виктор Лунин)
«Здравствуй, Солнышко родное!»
Калинов Сергей Фёдорович
«Капибара Тамара»
Лейк Ирина Вадимовна
«Сказки для малышей»
Сытник Ирина Михайловна
«Длинный список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
Название произведения
Автор
«Азбука Победы»
Кофман Александр Игоревич, Волков Сергей Юрьевич и Волкова Мария Борисовна
«Костромские сказки»
Ивантер Алексей Ильич
«Откуда берутся дети»
Гриченко Галина Сергеевна (Галина Дядина)
«Трошкины забавы»
Зотова Светлана Викторовна
«Кто за третьей партой?»
Чемисова Дарья Александровна
«Запомни это сам!»
Коваль Татьяна Леонидовна
«Если мамы дома нет»
Лихачева Алла Андреевна (Алла Мироненко)
«Длинный список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте до 7 лет»
Название произведения
Перевод
Автор
«Большой Папа»
Люлина Анна Владимировна
Соня Кудерт
«Крендель»
Будур Наталья Валентиновна
Фрид Ингульстад
«Дневник большого и страшного серого Волка»
Богдасаров Сергей Михайлович
Бен Миллер
«Волшебный замок»
Чернышева Евгения Владимировна
Сандра Гримм
«Приключения Конрада Фрюлинга»
Теремкова Ольга Александровна
Хуберт Ширнек
«Эрхарт. Невероятный полёт полёвки вокруг света»
Даровская Екатерина Фёдоровна
Торбен Кульманн
«Мишка Прыг в поисках приключений»
Кукес Анна Александровна
Мира Лобе
Трилогия про Леденцовую банду
Набатникова Татьяна Алексеевна
Шарлотта Инден
«Длинный список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
Название произведения
Перевод
Автор
«Тайны музея восковых фигур. Дело о пропавшей королеве»
Чернышева Евгения Владимировна
Майя Фон Фогель
«Рик Наутилус. Пленники Железного острова»
Офицерова Ирина Александровна
Бланк Ульф
«Детский сад стихов»
Лукашкина Мария Михайловна
Роберт Луис Стивенсон
«Едят ли покойники торты с клубникой?»
Теремкова Ольга Александровна
Розмари Айхингер
«Ключ от Хинсидеса»
Костанда Ольга Валентиновна
Альвтеген Альбин, Альвтеген Карин
«Магнолия У раскрывает тайны потерянных носков»
Александрова Наталья Сергеевна
Шанель Миллер
«Мои приключения. Как надо убегать из дома»
Даровская Екатерина Фёдоровна
Шарли Дельвар
«Синьор Колбаска: История о ёжиках, дедушках и бабушках и об изменении климата»
Карцивадзе Любовь Алексеевна
Флавио Сорига
«Дорогой Санта! История волшебной переписки»
Набатникова Татьяна Алексеевна
Шарлотта Инден
«Моя бабушка киборг»
Подлеснова Анастасия Олеговна
Нам Юха
«Синий кит. Невероятная история самого крупного животного всех времен»
Мариловцева Анастасия Владимировна
Андреас Тьернсхауген
«Альма Френг и солнцеловы»
Матросова Яна Евгеньевна
Ида Туфте Микельсен
«Справочник чудовищ от мисс Мэри-Кейт Мартин. Неприятности с двуглавой гидрой»
Астафьева Евгения Владимировна
Карен Фоксли
Дилогия «Я превращаюсь»
Волцит Петр Михайлович
Мартина Баумбах
«Принцесса Мэриголд. Случайное заклинание»
Орлова Марина Николаевна
Кэролайн Карлсон
«Красный кит»
Красовицкая Мария Ильинична
Мишель Монмулине
«Леонардо да Винчи: гений на все времена»
Николаева Наталья Николаевна
Давиде Морозинотто

Сезон 2024

Победители сезона 2024

Лучшее произведение
в прозе для детей
в возрасте до 7 лет

«Пять плюс тринадцать»

Лучшее произведение
в прозе для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

«Тринадцать объявлений Лёвы Лучика»

Лучший поэтический
сборник для детей
в возрасте до 7 лет

«Стихи-веснушки»

Лучший поэтический
сборник для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

«Ума не занимать»

Лучший перевод
на русский язык
произведения для детей
в возрасте до 7 лет

«Игрушки в бегах: приключения потеряшек»

Лучший перевод
на русский язык
произведения для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

«Записки из Зелёного Бора. Таинственные дневники Лиса Корнелия»

Лучшее произведение
для детей по мнению
читателей

«Доброе слово и горошку приятно»

Короткий список номинантов 2024

«Короткий список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте до 7 лет»
Название произведения
Автор
«Лицей „Морская миля“»
Бурак Елена Сергеевна
«Тайна особенного космонавта»
Пискунов Максим Викторович
«Доброе слово и горошку приятно»
Кашура Елена Александровна (псевдоним Алёна Кашура)
«Мальчик, который стал птицей»
Городенцева Татьяна Алексеевна
«Триста тысяч узелков. Как я прочитал ковёр»
Голованова Елена Викторовна
«Обезьяна в Париже»
Меркулова Валерия Владимировна
«Пять плюс тринадцать»
Партина Валентина Евгеньевна
«Помогите крокодилу!»
Артеменкова Татьяна Александровна (псевдоним Татьяна Павленко)
«Необыкновенный сад дядюшки Ульви»
Царинная Виктория Анатольевна
«Маленькое Голубое Платье»
Бессонова Майя Сергеевна
«Короткий список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
Название произведения
Автор
«Моя мама неандерталец»
Лютикова Анастасия Александровна
«Деревья исчезают в полночь»
Русинова Евгения Александровна
«Тринадцать объявлений Лёвы Лучика»
Серова Ольга Николаевна
«Жизнь на воде»
Хачатурова Анастасия Эдуардовна
«Денежные истории»
Труфанова Татьяна Олеговна
«Бабушка и тигроед»
Ушенина Мария Александровна
«Это наш 4 „Н“»
Ледерман Виктория Валерьевна
«Брусничный холм»
Разумова Анастасия Александровна
«Ищите шишку, или При чём тут куница?»
Лихачева Алла Андреевна (псевдоним Алла Мироненко)
«Дневник Батарейкина, или Рейкин, не позорься!»
Родионов Игорь Валерьевич
«Короткий список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте до 7 лет»
Название произведения
Автор
«Насекомыши. Стихи про насекомых и мышей»
Коскина Ксения Леонидовна
«Стихи-веснушки»
Лютикова Анастасия Александровна
«Космос из коробки»
Русинова Евгения Александровна
«Кот Воркот и туча»
Дружаева Ирина Валентиновна
«Играем и рисуем»
Кривова Лариса Васильевна (псевдоним Лариса Ларина)
«Тигромух и Тигрокот»
Лукашевич Михаил Георгиевич
«Ягоды»
Иванникова Ирина Юрьевна
«Куда пристроить льва?»
Бурак Елена Сергеевна
«Снежный ком»
Шевчук Игорь Михайлович
«Пассажирам всем привет!»
Лихачева Алла Андреевна (псевдоним Алла Мироненко)
«Короткий список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
Название произведения
Автор
«Улочки московские»
Косотурова Татьяна Анатольевна (псевдоним Татьяна Бережная)
«Алёшкины стишки»
Бабикова Елена Александровна
«Среди нас нет хулиганов»
Балебанова Галина Викторовна
«Ума не занимать»
Шевчук Игорь Михайлович
«Круглый год»
Пшенникова Анна Григорьевна
«Короткий список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте до 7 лет»
Название произведения
Перевод
Автор
«Игрушки в бегах: приключения потеряшек»
Римицан Наталья Алексеевна
Сабина Штэдинг, Надина Райтц
«Макс, Мукс и Гриб желаний»
Чернышева Евгения Владимировна
Свен Мария Шрёдер
«Мифы и сказки о деревьях»
Астахова Екатерина Игоревна (псевдоним Екатерина Торицына)
Маргарета ван Андель
«Норвежские сказки»
Будур Наталия Валентиновна
П. К. Асбьёрнсен, И. Му
«Страхи Бенно»
Приймак Алина Всеволодовна
Ютта Нимфиус
«Короткий список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
Название произведения
Перевод
Автор
«Хранительница солнца»
Рачинская Елена Степановна
Майя Лунде
«Братец Тигр и Братец Кролик»
Ким Юрий Вячеславович (псевдоним Ежи Ким)
Джоэль Чандлер Харрис
«Магеллан. Путешествия и открытия»
Чернышева Евгения Владимировна
Фолькер Менерт
«Дама в шляпе»
Красовец Александра Николаевна
Маша Огризек
«Резилиенс. Марсоход с большим сердцем»
Абдуллин Нияз Наилевич
Жасмин Варга
«Записки из Зелёного Бора. Таинственные дневники Лиса Корнелия»
Богатыренко Елена Даниловна
Микаэль Брюн-Арно
«Харклайтс»
Поляк Ольга Владимировна
Тим Тилли
«Магические животные из мира снов. Переполох вокруг тушканчика»
Приймак Алина Всеволодовна
Мариам Манн, Марика Пфайфер

Длинный список номинантов 2024

«Длинный список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте до 7 лет»
Название произведения
Автор
«Итамысям и другие приключения»
Богдасаров Сергей Михайлович
«Лицей „Морская миля“»
Бурак Елена Сергеевна
«Тайна особенного космонавта»
Пискунов Максим Викторович
«Доброе слово и горошку приятно»
Кашура Елена Александровна (псевдоним Алёна Кашура)
«Куда пропали пятнышки?»
Мухортова Оксана Борисовна
«Мальчик, который стал птицей»
Городенцева Татьяна Алексеевна
«Триста тысяч узелков. Как я прочитал ковёр»
Голованова Елена Викторовна
«Как бельчонок всех спас»
Секретов Станислав Вячеславович
«Обезьяна в Париже»
Меркулова Валерия Владимировна
«Страшно весёлый Новый год!»
Русинова Евгения Александровна
«Пять плюс тринадцать»
Партина Валентина Евгеньевна
«Печенье со вкусом музыки»
Романова Елена Эдуардовна (псевдоним Елена Бодрова)
«Помогите крокодилу!»
Артеменкова Татьяна Александровна (псевдоним Татьяна Павленко)
«Необыкновенный сад дядюшки Ульви»
Царинная Виктория Анатольевна
«Путешествие за счастьем»
Кузнецова Ольга Александровна (псевдоним Ольга Замятина)
«Курлик, муррлик и пещера художника»
Топоногова Виктория Викторовна
«Приключения Майи или История необычной девочки»
Филиппенко Валентина Анатольевна (псевдоним Валя Филиппенко)
«Маленькое Голубое Платье»
Бессонова Майя Сергеевна
«Беня и Феня: день пропавших вёдер»
Евдокимова Наталья Николаевна
«Коля в Третьяковской галерее»
Папкина Юлия Никитична (псевдоним Кузнецова Юлия)
«Длинный список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
Название произведения
Автор
«Время легенд. Тайна Черного Книжника»
Чунаев Сергей Леонидович, Верещагин Антон Сергеевич
«Лёшкины беды или трико супергероя»
Зайцева Александра Васильевна
«Моя мама неандерталец»
Лютикова Анастасия Александровна
«Деревья исчезают в полночь»
Русинова Евгения Александровна
«Сокровища»
Овчинникова Евгения Сергеевна
«Тринадцать объявлений Лёвы Лучика»
Серова Ольга Николаевна
«Я бегемот, но это неважно»
Толстоухова Надежда Алексеевна
«Жизнь на воде»
Хачатурова Анастасия Эдуардовна
«Денежные истории»
Труфанова Татьяна Олеговна
«Бабушка и тигроед»
Ушенина Мария Александровна
«Это наш 4 „Н“»
Ледерман Виктория Валерьевна
«Сила черного мухомора»
Василькова Ольга Саввишна
«Кролы и Цаки»
Олейников Алексей Александрович
«История, или как узнать правду из того что верно лишь наполовину»
Карчик Михаил Валентинович (псевдоним Михаил Логинов)
«Веснушка, колдунья и волшебный амулет»
Пикина Анастасия Сергеевна
«Брусничный холм»
Разумова Анастасия Александровна
«Азбука Арктики и Дальнего Востока»
Олег Юрьевич Резепкин (псевдоним Олег Рой)
«Легенды Фудзи. Боги, герои, духи и сверхъестественные существа Древней Японии»
Яковлева Елена Евгеньевна
«Ищите шишку, или При чём тут куница?»
Лихачева Алла Андреевна (псевдоним Алла Мироненко)
«Дневник Батарейкина, или Рейкин, не позорься!»
Родионов Игорь Валерьевич
«Длинный список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте до 7 лет»
Название произведения
Автор
«Насекомыши. Стихи про насекомых и мышей»
Коскина Ксения Леонидовна
«Стихи-веснушки»
Лютикова Анастасия Александровна
«Мышкин подарок»
Пухалевич Ирина Александровна
«Космос из коробки»
Русинова Евгения Александровна
«Кот Воркот и туча»
Дружаева Ирина Валентиновна
«Играем и рисуем»
Кривова Лариса Васильевна (псевдоним Лариса Ларина)
«Большая книга квестов и лабиринтов / Кругосветное путешествие Лемми»
Ершова Евгения Сергеевна
«Идём в школу»
Ющенко Марина Германовна (псевдоним Левина Марина)
«Скелет в шкафу (цикл приключений в тесноте)»
Партина Валентина Евгеньевна
«Тополиная история»
Корочкова Алевтина Ревовна
«Тигромух и Тигрокот»
Лукашевич Михаил Георгиевич
«Ягоды»
Иванникова Ирина Юрьевна
«Куда пристроить льва?»
Бурак Елена Сергеевна
«Снежный ком»
Шевчук Игорь Михайлович
«Пассажирам всем привет!»
Лихачева Алла Андреевна (псевдоним Алла Мироненко)
«Длинный список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
Название произведения
Автор
«Загадочная астроГномия»
Зотова Светлана Викторовна
«Козочка Розочка»
Пустовитовский Владимир Ефимович
«Улочки московские»
Косотурова Татьяна Анатольевна (псевдоним Татьяна Бережная)
«Глеб и Пахом»
Канавщиков Андрей Борисович
«Алёшкины стишки»
Бабикова Елена Александровна
«Жозефина Прекрасная»
Гриченко Галина Сергеевна (псевдоним Галина Дядина)
«Среди нас нет хулиганов»
Балебанова Галина Викторовна
«Ума не занимать»
Шевчук Игорь Михайлович
«Азбука диковинных птиц: для взрослых и детей»
Шапенко Владимир Владимирович (псевдоним Владимир Орсо)
«Круглый год»
Пшенникова Анна Григорьевна
«Длинный список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте до 7 лет»
Название произведения
Перевод
Автор
«Игрушки в бегах: приключения потеряшек»
Римицан Наталья Алексеевна
Сабина Штэдинг, Надина Райтц
«Макс, Мукс и Гриб желаний»
Чернышева Евгения Владимировна
Свен Мария Шрёдер
«Бельчонок, Медведь и охапка приключений»
Торгашина Анна Александровна
Андреас Х. Шмахтл
«Мифы и сказки о деревьях»
Астахова Екатерина Игоревна (псевдоним Екатерина Торицына)
Маргарета ван Андель
«Норвежские сказки»
Будур Наталия Валентиновна
П. К. Асбьёрнсен, И. Му
«Спокойной ночи, экскаватор!»
Фельдман Елена Александровна
Наталия Мендес
«Страхи Бенно»
Приймак Алина Всеволодовна
Ютта Нимфиус
«Длинный список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
Название произведения
Перевод
Автор
«Хранительница солнца»
Рачинская Елена Степановна
Майя Лунде
«Братец Тигр и Братец Кролик»
Ким Юрий Вячеславович (псевдоним Ежи Ким)
Джоэль Чандлер Харрис
«Роза Фалви и волшебное путешествие»
Римицан Наталья Алексеевна
Саймон Фарнаби
«Магеллан. Путешествия и открытия»
Чернышева Евгения Владимировна
Фолькер Менерт
«Книжный лес»
Власова Наталья Николаевна
Тан Сулань
«Дама в шляпе»
Красовец Александра Николаевна
Маша Огризек
«Резилиенс. Марсоход с большим сердцем»
Абдуллин Нияз Наилевич
Жасмин Варга
«Записки из Зелёного Бора. Таинственные дневники Лиса Корнелия»
Богатыренко Елена Даниловна
Микаэль Брюн-Арно
«Харклайтс»
Поляк Ольга Владимировна
Тим Тилли
«Магические животные из мира снов. Переполох вокруг тушканчика»
Приймак Алина Всеволодовна
Мариам Манн, Марика Пфайфер

Сезон 2022-2023

Победители сезона 2022-2023

Лучшее произведение
в прозе для детей
в возрасте до 7 лет

«Писатель Ёжиков и другие»

Лучшее произведение
в прозе для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

«Жили – плыли пираты»

Лучший поэтический
сборник для детей
в возрасте до 7 лет

«Я – волшебник»

Лучший поэтический
сборник для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

«Летающие зонтики»

Лучший перевод
на русский язык
произведения для детей
в возрасте до 7 лет

«О чём поёт морской лев?»

Лучший перевод
на русский язык
произведения для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

«Тайна Страны Невозможностей»

Лучшее произведение
для детей по мнению
читателей

«Стихи обо всём на свете»

Короткий список номинантов сезона 2022-2023

«Короткий список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте до 7 лет»
2023
 
Название произведения
Автор
«Писатель Ёжиков и другие»
Соболева Галина Валентиновна
«Новогодняя сказка»
Лапшина Диана Юрьевна
«О том, как нерпы попали в Байкал»
Шадрина Ольга Юрьевна
«Удивительная девочка»
Ледерман Виктория Валерьевна
2022
 
Название произведения
Автор
«Невероятная история Кындыкан»
Тарасова Лидия Андреевна
«Медвежонок Марфа»
Смирнова Ольга Владимировна (псевдоним - Ольга Лукас)
«Мой папа — пират»
Линицкий Павел Сергеевич
«Короткий список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
2023
 
Название произведения
Автор
«Дед - Сто Бед. Сказки деда Гриши и бабушки Глаши»
Пономарева Елена Александровна
«Привидение картофельного дворца, сборник (повесть и цикл рассказов)»
Албул Елена Владимировна
«Огни Студёного моря»
Исаева Вероника Александровна (псевдоним – Ника Свестен)
«Между Северной и Южной»
Серова Ольга Николаевна
2022
 
Название произведения
Автор
«Мы с братом и Рыжая»
Книжник Генрих Соломонович
«Жили-плыли пираты»
Киселев Александр Константинович
«Короткий список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте до 7 лет»
2023
 
Название произведения
Автор
«Нижегородские потешки»
Дружаева Ирина Валентиновна
2022
 
Название произведения
Автор
«Я — волшебник»
Гриченко Галина Сергеевна (псевдоним-Дядина Галина)
«По улицам ехал большой чемодан»
Сукгоева Анастасия Михайловна
«Короткий список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
2023
 
Название произведения
Автор
—
—
2022
 
Название произведения
Автор
«Стихи обо всем на свете»
Гриченко Галина Сергеевна (псевдоним-Дядина Галина)
«Летающие зонтики»
Симбирская Юлия Станиславовна
«Короткий список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте до 7 лет»
2023
 
 
Название произведения
Перевод
Автор
«Клэр и её Капитан»
Самарина Александра Игоревна
Майкл Морпурго
2022
 
 
Название произведения
Перевод
Автор
«НЕдинорог»
Гончарова Евгения Борисовна
Марк-Уве Клинг
«О чем поет морской лев?»
Боченкова Ольга Борисовна
Ванна Розенберг
«Камил видит руками»
Довнар Наталья Тимоновна
Малковски Томаш
«Короткий список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
2023
 
 
Название произведения
Перевод
Автор
«Одноглазый великан. Сказки и легенды Гренландии»
Орлова Гаянэ Корюновна
Гунвор Бьерре
«Хилья – проказница из зеленого дома»
Киннунен Марина Вадимовна
Хейди Вихерйуури
«13 часов и другие удивительные истории»
Лукашкина Мария Михайловна
Джеймс Тёрбер
2022
 
 
Название произведения
Перевод
Автор
«Редкая отвага»
Тихонова Анна Алексеевна
Дэн Гемайнхарт
«Тайна Страны Невозможностей»
Сухотина Мария Павловна
Ривка Голчен
«Катици»
Матыцина Ирина Витальевна
Катарина Тайкон
«Мой прадедушка и я»
Гончарова Евгения Борисовна
Шибарова Анна
Джеймс Крюс

Длинный список номинантов сезона 2022-2023

«Длинный список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте до 7 лет»
2023
 
Название произведения
Автор
«Про Вовку, Катю и зайцев, которые умеют читать»
Рабцева Татьяна Сергеевна
«Писатель Ёжиков и другие»
Соболева Галина Валентиновна
«Как воспитать пингвина, или Приключения Чейзи и Зои»
Хачатурова Анастасия Эдуардовна
«Новогодняя сказка»
Лапшина Диана Юрьевна
«Приключения Шпундера и полицейского пса Брехена»
Топоногова Виктория Викторовна
«О том, как нерпы попали в Байкал»
Шадрина Ольга Юрьевна
2022
 
Название произведения
Автор
«Сенька и море»
Ледерман Виктория Валерьевна
«Про принцесс»
Зартайская Ирина Вадимовна
«Оля+Маринка+Генка»
Коваль Татьяна Леонидовна
«Фасольки»
Лейк Ирина Вадимовна
«Невероятная история Кындыкан»
Тарасова Лидия Андреевна
«Медвежонок Марфа»
Смирнова Ольга Владимировна (псевдоним - Ольга Лукас)
«Мой папа — пират»
Линицкий Павел Сергеевич
«Длинный список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
2023
 
Название произведения
Автор
«Время легенд»
Чунаев Сергей Леонидович / Верещагин Антон Сергеевич
«Девочка в клетчатом платке»
Потапова Светлана Александровна
«Платформа 0»
Данилова Ирина Борисовна
«Дед - Сто Бед. Сказки деда Гриши и бабушки Глаши»
Пономарева Елена Александровна
«Привидение картофельного дворца, сборник (повесть и цикл рассказов)»
Албул Елена Владимировна
«Огни Студёного моря»
Исаева Вероника Александровна (псевдоним – Ника Свестен)
«Между Северной и Южной»
Серова Ольга Николаевна
«Удивительная девочка»
Ледерман Виктория Валерьевна
2022
 
Название произведения
Автор
«Когда оттаивают мамонты»
Лазаренская Майя Владимировна
«Алё, это Гоша!»
Пушкарева-Ремез Софья Оскаровна (псевдоним-Софья Ремез)
«Мальчики не плачут»
Мышковая Ирина Борисовна
«Письмо из прошлого»
Русинова Евгения Александровна
«Всем выйти из кадра!»
Волкова Лилия Владимировна
«Мы с братом и Рыжая»
Книжник Генрих Соломонович
«Жили-плыли пираты»
Киселев Александр Константинович
«Длинный список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте до 7 лет»
2023
 
Название произведения
Автор
«Налегке»
Шалаевская Вера Витальевна
«Изучила карате сороконожка»
Костаков Андрей Михайлович
«Нижегородские потешки»
Дружаева Ирина Валентиновна
2022
 
Название произведения
Автор
«Быть добрым очень просто»
Степанова Елена Анатольевна
«Потешки»
Уманская Татьяна Антоновна
«В небе и на земле»
Боброва Татьяна Юрьевна
«Я — волшебник»
Гриченко Галина Сергеевна (псевдоним-Дядина Галина)
«Летающие зонтики»
Симбирская Юлия Станиславовна
«Не бросай слова на ветер»
Ильина Галина Юрьевна
«По улицам ехал большой чемодан»
Сукгоева Анастасия Михайловна
«Удивительные кошачьи истории»
Вирозуб Михаил Рафаилович
«Про наших соседей»
Коваль Татьяна Леонидовна
«Длинный список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
2023
 
Название произведения
Автор
«Подарите мне мечту»
Иванова Наталья Михайловна (псевдоним – Наталья Ива)
«Тайна Белого Июса»
Ивакин Руслан Леонидович
«До самого детства»
Лосева Елена Эдуардовна
2022
 
Название произведения
Автор
«Сказка про белую цаплю и черную завистливую ворону»
Иванова Наталья Алексеевна
«Приключения Рифмы в стране Поэзии»
Молчанов Виталий Митрофанович
«Кошки-мышки»
Косотурова Татьяна Анатольевна (псевдоним-Бережная Татьяна)
«Когда я был таким как ты»
Рахлис Лев Яковлевич
«Сказка про смелую пчелку Нэллу»
Кошеленко Наталья Ивановна
«Детские сказки»
Нежина Светлана Каландаровна
«Стихи обо всем на свете»
Гриченко Галина Сергеевна (псевдоним-Дядина Галина)
«Сом в летнюю ночь»
Григорьева Марина Анатольевна (псевдоним-Эгвина Фет)
«Кто как живет и как себя ведет…»
Бутов Валерий Григорьевич
«Длинный список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте до 7 лет»
2023
 
 
Название произведения
Перевод
Автор
«Гном из водосточной трубы. Журчащий ручеёк»
Чернышова Евгения Владимировна
Даниэла Дрешер
«Клэр и её Капитан»
Самарина Александра Игоревна
Майкл Морпурго
«Ангелина – Балерина»
Лукашкина Мария Михайловна
Кэтрин Холаберд
2022
 
 
Название произведения
Перевод
Автор
«Хайди»
Змеева Юлия Юрьевна
Йоханна Спири
«Лев Петрушка»
Шебукова Ирина Игоревна (псевдоним – Ира Филиппова)
Майкл Бонд
«Поздравляю»
Лейк Ирина Вадимовна
Тоон Теллеген
«НЕдинорог»
Гончарова Евгения Борисовна
Марк-Уве Клинг
«О чем поет морской лев?»
Боченкова Ольга Борисовна
Ванна Розенберг
«Мисси Моппель»
Торгашина Анна Александровна
Андреас Х. Шмахтл
«Камил видит руками»
Довнар Наталья Тимоновна
Малковски Томаш
«Крошка Венди и дом на дереве»
Фельдман Елена Александровна
Стив Ричардсон
«Длинный список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
2023
 
 
Название произведения
Перевод
Автор
«Одноглазый великан. Сказки и легенды Гренландии»
Орлова Гаянэ Корюновна
Гунвор Бьерре
«Хилья – проказница из зеленого дома»
Киннунен Марина Вадимовна
Хейди Вихерйуури
«Одинокое дерево»
Ковалева Анна Олеговна
Мария Папаянни
«Животные-невидимки. Чудеса маскировки в дикой природе»
Солдатова Дарья Николаевна
Лиина Реншлебротен
«13 часов и другие удивительные истории»
Лукашкина Мария Михайловна
Джеймс Тёрбер
«Маленькая мисс Дулиттл Лилиана Зузевинд. Не разговаривайте со слонами!»
Привалова Елена Павловна
Таня Стевнер
2022
 
 
Название произведения
Перевод
Автор
«Роза Ридль — призрак-хранитель»
Френкель Павел Львович
Кристине Нёстлингер
«Пес поэта»
Фрейман Нина Григорьевна
Патриция МакЛахлан
«Истории Дядюшки Дуба. Книга 2. Сердце»
Беленькая Надежда Мариовна
Жозеп Льюис Бадаль
«Редкая отвага»
Тихонова Анна Алексеевна
Дэн Гемайнхарт
«Тайна Страны Невозможностей»
Сухотина Мария Павловна
Ривка Голчен
«Лучшая в мире Эстер»
Тепляшина Елена Александровна
Антон Бергман
«Все будет хорошо, обязательно»
Михайлова Ирина Михайловна
Катлейн Верейкен
«Катици»
Матыцина Ирина Витальевна
Катарина Тайкон
«Мой прадедушка и я»
Гончарова Евгения Борисовна
Шибарова Анна
Джеймс Крюс

Сезон 2021

Победители сезона 2021

Лучшее произведение
в прозе для детей
в возрасте до 7 лет

«Кто ты, Няня Ву?»

Лучшее произведение
в прозе для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

«Принцесса Торнада»

Лучший перевод
на русский язык
произведения для детей
в возрасте до 7 лет

«Обезьянка Янка»

Лучший перевод
на русский язык
произведения для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

«Мальчик и девочка из спичечной коробки»

Лучший поэтический
сборник для детей
в возрасте до 7 лет

«В книжке дождики живут»

Лучший поэтический
сборник для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

«Ехал дождь в командировку»

Лучшее произведение
для детей по мнению
читателей

«Вишневый пирог»

Короткий список номинантов 2021

Короткий список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте до 7 лет»
№
Название произведения
Автор
1
«Кто ты, Няня Ву?»
Горбунова Ксения Ивановна
2
«Чудовище улыбается»
Стрельникова Кристина Ивановна
3
«Пуговичник по фамилии Ежиков»
Козлова Виктория Константиновна
4
«Про художника Фому»
Соя Антон Владимирович
5
«Марфа из Сосновки»
Павлова Нина Владимировна
«Короткий список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
№
Название произведения
Автор
1
«Зверские сказки»
Старобинец Анна Альфредовна
2
«Давай поедем в Уналашку»
Красильщик Анна Иосифовна
3
«Принцесса Торнада»
Игнатова Анна
4
«Музыка моего дятла»
Анисимова Анна Павловна
5
«Семён Семёныч и Гулька»
Книжник Генрих Соломонович
«Короткий список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте до 7 лет»
№
Название произведения
Перевод
Автор
1
«Обезьянка Янка»
Тименчик Ксения Михайловна
Милош Мацоурек
2
«Славный пес Мактавиш»
Бухина Ольга Борисовна
Гимон Галина Борисовна
Мэг Розофф
3
«Смыш и Рой. Счастливые дни»
Мамонтова Елена Ивановна
Джойс Данбар
4
«Последняя овца»
Леенсон Елена Ильинична
Ульрих Хуб
5
«Тильда Яблочное Семечко. Большой переполох»
Торгашина Анна Александровна
Андреас Х. Шмахтл
«Короткий список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
№
Название произведения
Перевод
Автор
1
«Волшебный автомобиль Чих-Чих-Бум-Бум»
Фельдман Елена Александровна
Ян Флеминг
2
«Бумажный мальчик»
Тепляшина Елена Александровна
Винс Воутер
3
«Мальчик и девочка из спичечной коробки»
Леенсон Елена Ильинична
Эрих Кестнер
4
«История Мэй Маленькой Женщины»
Тименчик Ксения Михайловна
Беатриче Мазини
5
«Рыба-клоун»
Попова Алина Иосифовна
Алан Дюрант
«Короткий список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте до 7 лет»
№
Название произведения
Автор
1
«В книжке дождики живут»
Карпова Наталья Владимировна
2
«Карандашные истории»
Липатова Елена Владимировна
3
«Вишневый пирог»
Сиротин Дмитрий Александрович
4
«Жаблик»
Елена Григорьева
«Короткий список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
№
Название произведения
Автор
1
«Просто праздник!»
Гиваргизов Артур Александрович
2
«Ехал дождь в командировку»
Симбирская Юлия Станиславовна
3
«Мартын и Барсик. Два кота — красота!»
Маша Рупасова
4
«Очумелый птиц»
Лукашевич Михаил Георгиевич

Длинный список номинантов 2021

«Длинный список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте до 7 лет»
№
Название произведения
Автор
1
«Спешили пони сквозь метель»
Алена Кашура
2
«Зверские сказки»
Старобинец Анна Альфредовна
3
«Восемь вредных подружек»
Васильева Надежда Борисовна
4
«Про художника Фому»
Соя Антон Владимирович
5
«Чудовище улыбается»
Стрельникова Кристина Ивановна
6
«Моя бабушка — пират! Тайна бабушкиного сундука»
Лада Кутузова
7
«Вовка и кот»
Амбросова Елена Николаевна
8
«Пуговичник по фамилии Ежиков»
Козлова Виктория Константиновна
9
«Кто ты, Няня Ву?»
Горбунова Ксения Ивановна
10
«Марфа из Сосновки»
Павлова Нина Владимировна
«Длинный список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
№
Название произведения
Автор
1
«Давай поедем в Уналашку»
Красильщик Анна Иосифовна
2
«Тайник в доме художника»
Тамара Михеева
3
«Принцесса Торнада»
Игнатова Анна
4
«Здравствуй, дедушка!»
Артамонова Ольга Владимировна
5
«Семён Семёныч и Гулька»
Книжник Генрих Соломонович
6
«Василькин Д. Седьмой отряд»
Ледерман Виктория Валерьевна
7
«Миссия: спасти Землю»
Анна Альфир
8
«Голубиные дети»
Александра Яковлева
9
«Станция узловая»
Ушенина Мария Александровна
10
«Музыка моего дятла»
Анисимова Анна Павловна
«Длинный список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте до 7 лет»
№
Название произведения
Перевод
Автор
1
«Смыш и Рой. Счастливые дни»
Мамонтова Елена Ивановна
Джойс Данбар
2
«Дюймовочка»
Строкина Анастасия Игоревна
Х. К. Андерсен
3
«Обезьянка Янка»
Тименчик Ксения Михайловна
Милош Мацоурек
4
«Ворчебрюзг»
Горбова Александра Андреевна
Аннета Пент
5
«Тильда Яблочное Семечко. Большой переполох»
Торгашина Анна Александровна
Андреас Х. Шмахтл
6
«Сказки Малиновой аллеи»
Анна Ремез
Синтия Райлент
7
«Невероятные приключения лесной феи и её друзей»
Маша Лукашкина
Миллс Нолан
8
«Последняя овца»
Леенсон Елена Ильинична
Ульрих Хуб
9
«Славный пес Мактавиш»
Бухина Ольга Борисовна
Гимон Галина Борисовна
Мэг Розофф
10
«Джек Дэш и волшебное перо»
Мельниченко Мария Андреевна
Софи Плауден
«Длинный список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
№
Название произведения
Перевод
Автор
1
«Карл из телевизора»
Павел Френкель
Кристине Нестлингер
2
«Мальчик и девочка из спичечной коробки»
Леенсон Елена Ильинична
Эрих Кестнер
3
«Приключения дяди Лёвы в румынских степях»
Церковская Ксения Юрьевна
Янец Леви
4
«История Голубой планеты »
Мокин Игорь Викторович
Андри Снайр Магнасон
5
«История Мэй Маленькой Женщины»
Тименчик Ксения Михайловна
Беатриче Мазини
6
«Происшествие в курятнике. Дело расследует Хилмар Кукарексон»
Наумова Анастасия Васильевна
Туре Аурстад
Карина Вестберг
7
«Бумажный мальчик»
Тепляшина Елена Александровна
Винс Воутер
8
«Волшебный автомобиль Чих-Чих-Бум-Бум»
Фельдман Елена Александровна
Ян Флеминг
9
«Астралиск»
Татьяна Стамова
Роберто Пьюмини
10
«Рыба-клоун»
Попова Алина Иосифовна
Алан Дюрант
«Длинный список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте до 7 лет»
№
Название произведения
Автор
1
«Нестрашные коты»
Аля Кудряшева
2
«Чтобы мама похвалила»
Степанов Владимир Александрович
3
«В книжке дождики живут»
Карпова Наталья Владимировна
4
«Вишневый пирог»
Сиротин Дмитрий Александрович
5
«Лохматое счастье»
Степанова Елена Анатольевна
6
«Стихи о цветах»
Маша Лукашкина
7
«Карандашные истории»
Липатова Елена Владимировна
«Длинный список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
№
Название произведения
Автор
1
«Жаблик»
Елена Григорьева
2
«Очумелый птиц»
Лукашевич Михаил Георгиевич
3
«На самокате — к Никитиной Кате»
Бутусов Алексей Владимирович
4
«Просто праздник!»
Гиваргизов Артур Александрович
5
«Полосатый очкарик»
Гиневский Александр Михайлович
6
«Мартын и Барсик. Два кота — красота!»
Маша Рупасова
7
«Ехал дождь в командировку»
Симбирская Юлия Станиславовна

Сезон 2020

Победители сезона 2020

Лучшее произведение
в прозе для детей
в возрасте до 7 лет

Лучшее произведение
в прозе для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

Лучший поэтический
сборник для детей
в возрасте до 7 лет

Лучший поэтический
сборник для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

Лучший перевод
на русский язык
произведения для детей
в возрасте до 7 лет

Лучший перевод
на русский язык
произведения для детей
в возрасте от 8 до 12 лет

Лучшее произведение
для детей по мнению
читателей

«Наша Земля – дышит»

Короткий список номинантов 2020

«Короткий список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте до 7 лет»
№
Название произведения
Обложка
Автор
1
«Первое путешествие маленького чемоданчика»
Аромштам Марина Семеновна
2
«Охота на сон! Сказка-засыпайка»
Завалишина Екатерина Александровна
«Короткий список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
№
Название произведения
Обложка
Автор
1
«Наша Земля – дышит»
Басова Евгения Владимировна
2
«Девочки-колдуньи»
Беленькая Надежда Мариовна
3
«Лучше лети! Проект № 19»
Кравченко Анна Световна
«Короткий список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте до 7 лет»
№
Название произведения
Обложка
Автор
1
«Извините, каша дома?»
Рупасова Мария Николаевна
2
«В голове цветные мысли»
Орлова Анастасия Александровна
3
«Ложки-поварешки»
Фельдман Елена Александровна
4
«Воздушные замки»
Волкова Наталия Геннадьевна
«Короткий список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
№
Название произведения
Обложка
Автор
1
«Физика Тузика»
Зайцев Алексей Александрович
2
«Удивительные звери»
Герасимова Дарья Сергеевна
3
«Нелетучая собака»
Ерошин Алексей Дмитриевич
4
«Дождь своими словами. Стихи-подростки»
Липатова Елена Владимировн
«Короткий список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте до 7 лет»
№
Название произведения
Обложка
Перевод
1
«Акулиска Враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросенке»
Дробот Ольга Дмитриевна
2
«Налле Лапсон»
Чевкина Екатерина Масксимовна
3
«Рыжеволосая Фредерика»
Вильке Дарья Викторовна
4
«Билли и кнопы»
Варшавер Ольга Александровна
«Короткий список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
№
Название произведения
Обложка
Перевод
1
«Кто убил Снежка»
Тименчик Ксения Михайловна
2
«Чарли превращается в курицу»
Калошина Наталья Алексеевна,
Канищева Евгения Давидовна
3
«Где-то там гиппопотам»
Бухина Ольга Борисовна,
Гимон Галина Борисовна
4
«Хедвиг совершенно не виновата»
Людковская Мария Борисовна

Длинный список номинантов 2020

«Длинный список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте до 7 лет»
№
Название произведения
Автор
1
«Ник и Кит. Непридуманные истории, которых не было»
Долговесова Елена Борисовна
2
«Навсегда?»
Нагаева Светлана Вячеславовна
3
«Первое путешествие маленького чемоданчика»
Аромштам Марина Семеновна
4
«Во что играют бабушки»
Зартайская Ирина Вадимовна
5
«Охота на сон! Сказка-засыпайка»
Завалишина Екатерина Александровна
6
«Аста-Ураган. Путешествие по России»
Кретова Кристина Александровна
«Длинный список» в номинации:
«Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
№
Название произведения
Автор
1
«Наша Земля – дышит»
Басова Евгения Владимировна
2
«Девочки-колдуньи»
Беленькая Надежда Мариовна
3
«Мой отец зажигал звезды»
Меньщикова Татьяна Сергеевна
4
«Лучше лети! Проект № 19»
Кравченко Анна Световна
5
«Крыши летят! Сказки переулка Строителей»
Стадник Зульфия Венеровна
«Длинный список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте до 7 лет»
№
Название произведения
Автор
1
«Физика Тузика»
Зайцев Алексей Александрович
2
«Извините, каша дома?»
Рупасова Мария Николаевна
3
«Дольки»
Шелухина Мария Сергеевна
4
«В голове цветные мысли»
Орлова Анастасия Александровна
5
«Ложки-поварешки»
Фельдман Елена Александровна
6
«СтиКОТворения»
Сиротин Дмитрий Александрович
7
«Воздушные замки»
Волкова Наталия Геннадьевна
«Длинный список» в номинации:
«Лучший поэтический сборник для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
№
Название произведения
Автор
1
«Соня из 7 буээ»
Олейников Алексей Александрович
2
«Удивительные звери»
Герасимова Дарья Сергеевна
3
«Нелетучая собака»
Ерошин Алексей Дмитриевич
4
«И все-таки она вертится!»
Шевчук Игорь Михайлович
5
«Дождь своими словами. Стихи-подростки»
Липатова Елена Владимировна
6
«У Ноя была коровенка»
Кононов Андрей Николаевич
«Длинный список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте до 7 лет»
№
Название произведения
Перевод
1
«Акулиска Враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросенке»
Дробот Ольга Дмитриевна
2
«Налле Лапсон»
Чевкина Екатерина Масксимовна
3
«Рыжеволосая Фредерика»
Вильке Дарья Викторовна
4
«Билли и кнопы»
Варшавер Ольга Александровна
5
«Ворчебрюзг»
Горбова Александра Андреевна
6
«Еще одно дельце»
Людковская Мария Борисовна
«Длинный список» в номинации:
«Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте от 8 до 12 лет»
№
Название произведения
Перевод
1
«Кто убил Снежка»
Тименчик Ксения Михайловна
2
«Чарли превращается в курицу»
Калошина Наталья Алексеевна,
Канищева Евгения Давидовна
3
«Где-то там гиппопотам»
Бухина Ольга Борисовна,
Гимон Галина Борисовна
4
«Маленький вампир путешествует»
Лемени-Македон Петр Петрович
5
«Хедвиг совершенно не виновата»
Людковская Мария Борисовна
6
«Дневники Виктора и Нади. Ленинград 1941»
Анна Сергеевна Богуславская

Контакты

Если Вы хотите задать нам вопрос или обратиться по вопросу сотрудничества, напишите нам по адресу:

info@премиячуковского.рф